Bienvenue

La commune Gilserberg est située dans une magnifique campagne semi montagneuse des hauts plateaux de Gilserberg aux pieds de la Kellerwald. Le climat doux, le caractère de la campagne et notamment des cafés-restaurants et pensions agréables de la commune permettent des congés reposant proches de la nature.
 
Une piscine de plein air, un terrain de sport, une salle de sport et une salle polyvalente ainsi qu´une piste de rollers sont à la disposition des hôtes pour être actif pendant le temps libre.

1. Seite Titelseite Besuch aus Rocheserviere 20170526 192846

Mit Klaus Spanknebel hat die Partnerschaft zwischen Gilserberg und Rocheservière einen seiner Wegbereiter verloren. Er war ein Mann der Ersten Stunde, ohne den die über 20-jährige Freundschaft mit diesem Ort an der Atlantikküste so nicht möglich gewesen wäre. Für die vielfältigen Bindungen und Verbindungen, die in all den Jahren entstanden sind, seien es nun die engen Kontakte der beiden Feuerwehren, die Schulpartnerschaft  oder all die beruflichen und privaten Bande hat Klaus den ersten Stein gelegt und damit eine Brücke gebaut, die auf den ersten Blick in eine andere und weit entfernte Welt führte. All dies andere wich auch besonders aufgrund seiner offenen und ihm so eigenen ehrlichen Art zurück und machte Platz für all die Gemeinsamkeiten, die die Menschen in Gilserberg und Rocheservière füreinander entdeckten.

An alle Teilnehmer der Fahrt und Freunde der Partnerschaft!

Der Besuch unserer Partnergemeinde in Rocheserviere war ein voller Erfolg. Ich danke an dieser Stelle allen an der Organisation und Teilnahme an der Fahrt Beteiligten für den reibungslosen und gelungenen Ablauf.

Das lange Himmelfahrtswochenende nutzten 25 Bürgerinnen und Bürger aus Gilserberg, um alte Freunde im 1140 km entfernten Rocheserviere zu besuchen bzw. neue Freunde kennen zu lernen. Die Busfahrt hat die Firma Dippel-Reisen durchgeführt; an dieser Stelle herzlichen Dank an die Fahrer für den reibungslosen Ablauf während des gesamten Zeitraums.

1

Nach einem Zwischenstopp am Eifelturm begann der Austausch zwischen unseren französischen Freunden und Gilserberger Bürgern.